Twitter übersetzt künftig Tweets mit Hilfe von Bing

Bei Twitter kommt es schon einmal häufiger vor, dass Nutzern in der eigenen Timeline anderssprachige Tweets begegnen, die man nicht unbedingt immer versteht, wenn man die entsprechende Sprache nicht so gut beherrscht. Daher will Twitter nun anderssprachige Tweets für die Nutzer übersetzen und geht dazu eine Partnerschaft mit Bing ein, die die entsprechenden Übersetzungen der Inhalte über ihren eigenen Übersetzer Bing Translator liefern sollen.

Twitter - Logo

Standardmäßig werden die Tweets allerdings nicht übersetzt. Dies müssen Nutzer erst in den Profileinstellungen unter dem Punkt “Tweet Übersetzungen anzeigen” aktivieren. Dann erscheint bei anderssprachigen Tweets eine kleine Weltkugel am rechten oberen Rand, die man dann anklicken kann, um zur Übersetzung zu gelangen. Diese hat jedoch maschinelle Qualität und ist daher oftmals auch nicht wirklich zu verstehen, da gerade bei Twitter häufig Umgangssprache verwendet wird und keine vollständigen Sätze geschrieben werden. Dennoch kann man den Sinn in der Übersetzung meist erahnen. Für Nutzer, die bei anderssprachigen Tweets also häufiger den Inhalt nicht verstehen, also eine nette neue Funktion. Ob sie allerdings so häufig verwendet wird und sich bei den Nutzern durchsetzt, bleibt erstmal abzuwarten.

Keine Kommentare vorhanden.

Schreibe den ersten Kommentar!


How it is: Bibi veröffentlicht ersten eigenen Song

Bianca Heinicke, die vielen Leuten im Internet wohl eher als Bibi oder BibisBeautyPalace bekannt ist, war bisher vor allem für ihre Beauty- und Comedy-Videos, die sie meist mit ihrem Freund Julian zusammen aufnimmt, bekannt. Doch nach einer ersten Ankündigung vor zwei Wochen hat sie nun als Bibi H. ihren ersten eigenen Song „How it is…

Facebook markiert Fake News nun auch in Deutschland

Seit einiger Zeit hat Facebook eine Menge Ärger mit sogenannten „Fake News“, die über das soziale Netzwerk verbreitet werden und meist nicht im geringsten der Wahrheit entsprechen, sondern frei erfunden sind. In anderen Ländern geht man bereits gegen derartige Meldungen vor und markiert diese Meldungen als „Fake News“. In Deutschland hat man dies bisher noch…

Neue Moto-Smartphones kommen am 26. Februar

Schon in wenigen Wochen findet in Barcelona wieder der alljährliche MWC statt. Dort wird natürlich auch Lenovo wieder vertreten sein und im Rahmen einer eigenen Pressekonferenz auch wieder neue Geräte vorstellen. Für dieses Event hat man sich das gleiche Datum wie auch Huawei ausgesucht: Den 26. Februar. Dort können wir dann also mit neuen und…

Artikelinformationen

Autor: Kemmerzell Media

Veröffentlichung: 23.01.2015

Kategorie: Twitter

Schlagworte: , , , , ,

Teilen: Facebook | Twitter | Google+

NEWSLETTER

Um unseren Newsletter zu abonnieren, tragen Sie bitte einfach Ihre Email-Adresse unten ein. Sie werden daraufhin schnellstmöglich eine Bestätigungsmail erhalten!

EIN NEUES DESIGN!

Nach einigen Tagen Arbeit ist nun endlich unser neues Design im Metro-Style fertig und steht allen Nutzern zur Verfügung. Aber natürlich ist es noch nicht ganz fertig und so werden in den nächsten Tagen noch weitere neue Funktionen folgen!
Doch wie gefällt dir das neue Design? Hast du noch Verbesserungsvorschläge? Sag es uns!

TIPP SENDEN

Du hast etwas entdeckt, über das wir noch nicht berichtet haben? Dann schicke uns doch einen Hinweis zu!
Klicke einfach auf den unteren Button, fülle das Formular aus und wenn das Thema passt, erscheint bei uns schon bald ein Artikel zu deiner Entdeckung.
Jetzt einen Tipp senden!