Twitter übersetzt künftig Tweets mit Hilfe von Bing

Bei Twitter kommt es schon einmal häufiger vor, dass Nutzern in der eigenen Timeline anderssprachige Tweets begegnen, die man nicht unbedingt immer versteht, wenn man die entsprechende Sprache nicht so gut beherrscht. Daher will Twitter nun anderssprachige Tweets für die Nutzer übersetzen und geht dazu eine Partnerschaft mit Bing ein, die die entsprechenden Übersetzungen der Inhalte über ihren eigenen Übersetzer Bing Translator liefern sollen.

Twitter - Logo

Standardmäßig werden die Tweets allerdings nicht übersetzt. Dies müssen Nutzer erst in den Profileinstellungen unter dem Punkt “Tweet Übersetzungen anzeigen” aktivieren. Dann erscheint bei anderssprachigen Tweets eine kleine Weltkugel am rechten oberen Rand, die man dann anklicken kann, um zur Übersetzung zu gelangen. Diese hat jedoch maschinelle Qualität und ist daher oftmals auch nicht wirklich zu verstehen, da gerade bei Twitter häufig Umgangssprache verwendet wird und keine vollständigen Sätze geschrieben werden. Dennoch kann man den Sinn in der Übersetzung meist erahnen. Für Nutzer, die bei anderssprachigen Tweets also häufiger den Inhalt nicht verstehen, also eine nette neue Funktion. Ob sie allerdings so häufig verwendet wird und sich bei den Nutzern durchsetzt, bleibt erstmal abzuwarten.

Keine Kommentare vorhanden.

Schreibe den ersten Kommentar!


Themenbild - Apple

Die besten Gaming Apps für iPhone und Android

Viele Menschen in Deutschland, aber auch weltweit spielen Games. Ob an der Konsole, am Computer über Smartphones. Bei Smartphone oder dem Tablet gibt es eine Vielzahl an wunderschönen und stilvollen Games, die mit qualitativ hochwertig unterlegter Musik überzeugen. Neben vielen modernen Games sind es auch die zeitlosen Klassiker, welche beliebt sind und gerne von unterwegs…

WordPress: Posten per Mail komplett deaktivieren

In den Einstellungen von WordPress gibt es zahlreiche Möglichkeiten, um das eigene WordPress-System ganz an die eigenen Vorstellungen anzupassen. Doch nicht alle dieser Einstellungen sind unbedingt sinnvoll und sollten genutzt werden. So bietet WordPress eine Möglichkeit, um neue Beiträge per E-Mail zu veröffentlichen. Dabei gibt man ein bestimmtes Mail-Postfach und dessen Zugangsdaten an und alle…

DB Navigator nun mit Schnellbuchung und neuen Verbünden

Die Deutsche Bahn hat in der Beta-Version ihrer Android-App über einen längeren Zeitraum mit der Schnellbuchung eine neue Funktion ausprobiert, die den Nutzern das Buchen von Fahrkarten direkt aus der Verbindungsübersicht heraus ermöglicht. Diese scheint von den Nutzern gut angenommen worden und nun auch technisch ausgereift zu sein. Daher hat die Deutsche Bahn nun verkündet,…

Artikelinformationen

Autor: Kemmerzell Media

Veröffentlichung: 23.01.2015

Kategorie: Twitter

Schlagworte: , , , , ,

Teilen: Facebook | Twitter | Google+

NEWSLETTER

Um unseren Newsletter zu abonnieren, tragen Sie bitte einfach Ihre Email-Adresse unten ein. Sie werden daraufhin schnellstmöglich eine Bestätigungsmail erhalten!

EIN NEUES DESIGN!

Nach einigen Tagen Arbeit ist nun endlich unser neues Design im Metro-Style fertig und steht allen Nutzern zur Verfügung. Aber natürlich ist es noch nicht ganz fertig und so werden in den nächsten Tagen noch weitere neue Funktionen folgen!
Doch wie gefällt dir das neue Design? Hast du noch Verbesserungsvorschläge? Sag es uns!

TIPP SENDEN

Du hast etwas entdeckt, über das wir noch nicht berichtet haben? Dann schicke uns doch einen Hinweis zu!
Klicke einfach auf den unteren Button, fülle das Formular aus und wenn das Thema passt, erscheint bei uns schon bald ein Artikel zu deiner Entdeckung.
Jetzt einen Tipp senden!